Woocommerce Product Shop
Choose a shop page
You should go to Woocommerce plugins > Settings > Product tab > choose a shop page.
Shop page - Template Assignment
You're supposed to go to Pages > Edit the Shop Page > Assign the shop page to a TemPlaza Style: Hotelian - Shop.
Shop page Layout
The shop page is assigned to the Hotelian Shop template, so you can go to Hotelian Options > Templates > Edit the Hotelian Shop template > Edit the layout. By editing the layout, you're able to manage the layout by adding, deleting or reordering the elements.
Shop sidebar widget
To configure the shop sidebar, you should go to Appearance > Widgets > toggle the Shop Sidebar > Edit the widget. Add the TemPlaza - Woocommerce Product Filter to the sidebar widget and set up the filter options.